Forum fiscale di Oscon
tasse lavoro online Appen (o Lionbridge o Leapforce) - Versione stampabile

+- Forum fiscale di Oscon (https://oscon.it/forums)
+-- Forum: Forum ufficiale di Oscon (https://oscon.it/forums/forum-3.html)
+--- Forum: Fisco e normative (https://oscon.it/forums/forum-9.html)
+--- Discussione: tasse lavoro online Appen (o Lionbridge o Leapforce) (/thread-1499.html)

Pagine: 1 2


tasse lavoro online Appen (o Lionbridge o Leapforce) - StudioDuchemino - 14 Sep 2021

claudia69 Ha scritto:Buongiorno,
ho ricevuto un invito da Appen tramite un sito di traduttori, poi sono andata nella pagina in cui chiedono di creare l'account e, di fianco, ho aperto la pagina delle FAQ https://connect.appen.com/qrp/public/faq

"" How do I get paid?

At the end of every month you provide us with an invoice accounting for all the hours you worked during that month. We process invoices monthly and pay via Payoneer or PayPal within 30 days of receipt of a VALID INVOICE. ""

Chiedono una fattura. Per questo tipo di lavori, in Italia si può usare la ritenuta d'acconto https://www.theitaliantimes.it/2020/05/21/ritenuta-d-acconto-prestazione-occasionale/ , ma... appunto, non è una fattura, perché non viene indicato il numero di partita iva.

Non si deve trattenere il 20% per ricevute di ritenute di acconto per lavoro all'estero https://partitaiva24.it/lavoro-occasionale-allestero-come-fare/

INVOICE è fattura, con partita IVA / VAT number, WITHHOLDING TAX RECEIPT è ricevuta di ritenuta d'acconto.

Quindi per Appen può fare lavoretti saltuari solo chi ha già una partita IVA, secondo le mie modeste conclusioni.

Probabilmente sì, ma bisognerebbe chiedere ad un commercialista per sicurezza assoluta. Non so se può essere utile leggere le recensioni di qualche italiano: https://it.indeed.com/cmp/Appen/reviews


RE: tasse lavoro online Appen (o Lionbridge o Leapforce) - JimmyJam - 16 Oct 2025

Ciao! Per importi sotto i 5000 euro lordi annui puoi utilizzare il regime delle prestazioni occasionali senza aprire partita IVA. Superata questa soglia, l'Agenzia delle Entrate generalmente richiede l'apertura della partita IVA, con possibilità di accedere al regime forfettario, ideale per i giovani under 35. Payoneer è considerato conto estero, quindi va dichiarato nel quadro RW della dichiarazione dei redditi. In ogni caso, ti consiglio di sentire un commercialista: ogni situazione è diversa e le leggi cambiano spesso. Buona fortuna!