12 Jan 2011, 14:08:49
Carissimo Jack,
intanto ti ringrazio infinitamente sia per l'accuratezza che per la reattività con cui mi rispondi! (mi hai evitato di svenire davanti al pc mangiandomi le dita dallo stress...gestisci DAVVERO UN OTTIMO e PREZIOSO FORUM!!!Complimenti)
Quel che leggo mi fa sentire "mediamente" sollevata...
ovvero, ho proprio ora riscovato e tengo fra le mani il dischetto incriminato
e vedo che riporta il bollino della Siae sul quale sono indicati sia il nominativo dell'azienda che quello del grafico; (ovviamente non il mio nome)
questo significa che i giochi sono fatti?
oppure rivolgendomi a Siae posso semplicemente dare dimostrazione delle avvenute traduzioni tramite invio di copia delle fatture che ho emesso all'azienda e che riportano in calce il nome del dischetto oltre chiaramente ai miei estremi e quelli aziendali.....
e...quindi chiedere la semplice aggiunta del mio nominativo e percepire qualcosina?
O mi tocca rivolgermi a quella rakkia invidiosa dell'uff marketing con cui non mi parlo da più di un anno e che si prenderà l'ennesima soddisfa di dirmi "ti faccio sapere tesoro" senza dir nulla a nessuno e mai più richiamarmi?
Grazie mille anticipatamente! (grazie grazie grazie Jack)!
intanto ti ringrazio infinitamente sia per l'accuratezza che per la reattività con cui mi rispondi! (mi hai evitato di svenire davanti al pc mangiandomi le dita dallo stress...gestisci DAVVERO UN OTTIMO e PREZIOSO FORUM!!!Complimenti)
Quel che leggo mi fa sentire "mediamente" sollevata...
ovvero, ho proprio ora riscovato e tengo fra le mani il dischetto incriminato
e vedo che riporta il bollino della Siae sul quale sono indicati sia il nominativo dell'azienda che quello del grafico; (ovviamente non il mio nome)
questo significa che i giochi sono fatti?
oppure rivolgendomi a Siae posso semplicemente dare dimostrazione delle avvenute traduzioni tramite invio di copia delle fatture che ho emesso all'azienda e che riportano in calce il nome del dischetto oltre chiaramente ai miei estremi e quelli aziendali.....
e...quindi chiedere la semplice aggiunta del mio nominativo e percepire qualcosina?
O mi tocca rivolgermi a quella rakkia invidiosa dell'uff marketing con cui non mi parlo da più di un anno e che si prenderà l'ennesima soddisfa di dirmi "ti faccio sapere tesoro" senza dir nulla a nessuno e mai più richiamarmi?
Grazie mille anticipatamente! (grazie grazie grazie Jack)!